釜山BEXCOで4〜5日にアジアン映像政策フォーラム
アジア映画市場の産業現況を分析し、グローバル化に向けた発展方向を模索する「2015アジアン映像政策フォーラム」が4〜5日、海雲台のBEXCOで開かれる。釜山市とアジア映像委員会ネットワーク（AFCNet）が共同主催し、釜山映像委員会が主管する今回のフォーラムでは、「アジア連帯の力」（United Power of ASIA）をテーマに、アジア映画産業の連帯を通じた共同成長策を議論する。/チョ・ウォンジン記者
釜山市「乗用車曜日制、オンラインで加入を」
釜山市は1日から、車の所有者が個人のパソコンやスマートフォンなどのモバイルホームページ（green-driving.busan.go.kr）を通じて乗用車曜日制への参加を申請すれば、車両に貼る電子認証票を郵送するシステムを稼働する。自動車保険の割引を受けるために車両とメーターを写真に撮ってオンラインで保険会社に送るのと同じように、市から受け取った電子認証票を車両に貼り付け、認証ショットを登録すればよい。これは釜山の乗用車100万台時代の到来に備えた乗用車需要管理政策の一つで、市民の利便性と参加率を高めるために設けられた。/チョ・ウォンジン記者
釜山生活文化芸術祭、2日に市民公園で開幕
市民が主体となる「2015釜山市民生活文化芸術祭」が2日から3日間、釜山市民公園一帯で幕を開ける。釜山市が主催し、釜山文化財団が主管する今回の祭りは、日常の中の生活文化の拡散のために設けられた。2日の沙上区ハンビッ舞踊団の公演を皮切りに、3日間、伝統音楽・バンド・合唱・舞踊など市民が自発的に構成して活動するアマチュア生活文化芸術サークル61チームの公演が続く。アップスケール、ウララセッション、オ・ジョンヘなどの祝賀公演も併せて開かれる。/チョ・ウォンジン記者
KT＆C、大邱テクノポリスに600万ドル投資
大邱の強小企業チャンボと米国の流通物流企業ティシェフが合弁で設立したKT＆Cが、経済自由区域である大邱テクノポリス内に600万ドルを投資する。大邱慶北経済自由区域庁は最近、KT＆Cとこうした内容を盛り込んだ投資協約覚書（MOU）を締結した。協約に基づき、KT＆Cは来年上半期までにテクノポリスの1万2341平方メートルの敷地に、非鉄金属加工製品やプレミアムキッチンウェアなどの生産のための工場を建設する。2020年までに従業員70人を雇用し、年間2000万ドル以上を輸出する計画だ。/ソン・ソンラク記者
蔚山市、処容文化祭・ハングル芸術祭など文化行事が豊富
蔚山市は文化の月である10月に、処容文化祭、ハングル文化芸術祭、蔚山芸術祭、馬頭戯祭りなどを開く。蔚山の代表的な祭りである「第49回処容文化祭」は8〜11日まで、文化芸術会館と達洞文化公園で開催される。処容文化祭に併せて、11カ国25チームが参加するワールドミュージック公演が用意される。外率・崔鉉培（チェ・ヒョンベ）先生の故郷を象徴する「2015ハングル文化芸術祭」も同時期に、外率記念館、東軒、文化の通りなど中区の旧都心一帯で開かれる。韓国芸総蔚山市連合会が主管する「第35回蔚山芸術祭」は13日から11月11日まで、文化芸術会館の公演場と展示場で開催される。伝統の大型綱引き行事「蔚山馬頭戯祭り」は16日から3日間、中区の文化の通り一帯で開かれる。/チャン・ジスン記者
慶南道、大学生の学資金貸付利子支援の申請受付
慶南道は1日から1カ月間、慶南道のホームページを通じて学資金貸付利子の支援申請を受け付ける。申請資格は道内に住所を置く道内大学の在学生・休学生で、2011年以降に韓国奨学財団から借り入れたトゥンドゥン学資金貸付の2015年発生利子が支援対象となる。2009年から経済的困難を抱える道内大学生の家庭の経済的負担を軽減するために実施している学資金貸付利子支援事業は、昨年までに23億6000万ウォンを支援し、3万2050人が恩恵を受けた。/ファン・サンウク記者
麗水・栗村産団の後背宅地地区を土地取引許可区域に指定
全南道は「麗水栗村産団後背宅地開発事業」の予定地である麗水市栗村面鳳田里一帯を10月1日から土地取引許可区域に指定すると30日明らかにした。麗水市は鳳田里一帯の59万5600平方メートルの敷地に、2020年12月31日の竣工を目標に栗村産団の後背宅地を造成し、栗村第2、第3産団の入居企業の役職員や退職者を入居させる計画だ。開発地域には戸建て住宅用地や商業用地、ペンション団地などを造成する計画で、開発が完了すれば2192世帯・5400人余りの人口流入効果があると見込まれる。/キム・ソンドク記者
光陽総合運転免許試験場、10月着工
全南光陽市は、光州・全南では唯一の総合運転免許試験場を造成することとし、10月中旬ごろに着工して来年12月までに竣工する予定だと30日明らかにした。今回の運転免許試験場は総事業費160億ウォンを投じ、光陽邑徳礼里一帯3万2379平方メートルに本館棟をはじめ技能試験場、附属建物などを備える。本館棟には窓口業務室、PC学科場、交通安全教育場、身体検査室と利便施設などが入る。
/キム・ソンドク記者