2015-12-31 | 김지영

朴元淳「野球ファンのため蚕室ドーム球場を最高に建てる」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

「野球ファン700万人のためにドーム球場を最高のものとして建てる」

パク・ウォンスン・ソウル市長は31日、ソウル駅三洞のツイッター・コリア事務所で開かれた「ツイッター・ライブQ&A」でこのように述べた。

チャムシル野球場をドーム球場として建てる計画なのかと尋ねたツイッター利用者に対し、パク市長は「(ドーム球場を建てるには)大きな資金がかかる」としながら「しかし野球ファン700万人のために何かをしなければならない」と述べ、ドーム球場建設への意志を改めて強調した。

先にパク市長は自身のツイッターアカウントを通じてチャムシル野球場をドーム球場として建てると明らかにし、実現可能性をめぐって議論となった。

続いてパク市長は、駐韓日本大使館前に設置された「平和の少女像」の撤去論争について「市民が作ったものを誰が再び移すのか」としながら「私に権限があるなら(少女像は)元の場所にあるべきだ」と述べ、撤去反対の立場を示した。

個人的に感動深く読んだ今年の本を尋ねたツイッター利用者の質問には「錐」と答えた。「錐」は大型スーパーで起きた非正規職の解雇労働者の話を扱ったウェブ漫画で、漫画本として出版された。

一方、この日の行事はツイッター・コリアが多様な階層の著名人を招き、ツイッター利用者とのリアルタイムの対話に乗り出すために設けられた。アイドル「GOT7」やマーク・リッパート駐韓米国大使などが招かれたことがある。

/キム・ジヨン記者 jikim@sed.co.kr

原文(韓国語)を読む