2016-05-31 | 전종선 기자

「魔女の城」徐智錫(ソ・ジソク)、ひざまずいて劉知仁(ユ・ジイン)に謝罪「崔貞源でなければだめな人です」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

「魔女の城」のソ・ジソクがひざまずいた。

31日に放送されたSBSの日日ドラマ「魔女の城」では、母親のソ・ミルレ(キム・ソンギョン)のためにカン・ヒョン(ソ・ジソク)がひざまずいて謝罪する姿が電波に乗った。

この日カン・ヒョンは、ジュンヨン(キム・ジョンフン)の母親ホドク(ユ・ジイン)の家を訪ね、許しを請うた。

居間にひざまずいて座ったカン・ヒョンは「あの携帯電話を最後まで隠すつもりではありませんでした。タンビョルのために言えませんでしたが、事故のあった日の朝、母を訪ねて一緒に警察署へ行こうとしました」と許しを請うた。

これに対しホドクは「ヒジェがどれだけお前を疑っても、お前が違うと言うなら違うと最後まで信じていたのに、どうしてそんなことができるの」と顔を背けた。

それでもカン・ヒョンは「産みの母が怖かったからではなく、タンビョルが心配でそうしました」とし、「私はタンビョルでなければだめな人間です。世界のすべてを失ってもいいので、タンビョルと私の子どもは守れるようにしてください」と許しを請うた。

[写真=SBS「魔女の城」放送画面キャプチャー]

/チョン・ジョンソン記者 jjs7377

原文(韓国語)を読む