2016-05-31 | 맹준호 기자

朴大統領「海運、港湾、水産業を新成長産業に発展させるべき」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

朴槿恵大統領は第21回「海の日」に際し、「海運、港湾、水産業を未来の新成長産業としてさらに発展させていかなければならない」と述べた。

ケニアを訪問中の朴大統領は31日、順天湾庭園で開かれた第21回「海の日」記念式に映像メッセージを送った。

朴大統領はメッセージで「海はすべての生命の根源であり、無限の資源の宝庫であり、我々の未来成長を牽引する土台だ」とし、「三方を海に囲まれた国土環境を十分に活用し、海運、港湾、水産業をさらに発展させていこう」と強調した。

続いて朴大統領は「さらに海洋バイオとエネルギー、文化と観光を結びつけた新たな海洋産業を発掘し、創造経済の中核産業として育成していかなければならない」と提案した。

朴大統領は「順天湾は生態環境を観光地に変貌させた模範事例だ」とし、「このような事例がさらに多く生み出されるよう、海洋水産関係者の皆さんが力と知恵を集めてほしい」と述べた。

/ナイロビ(ケニア)=メン・ジュンホ記者 next

原文(韓国語)を読む