2016-06-30 | 전종선 기자

「麺の神」イ・イルファ、イ・サンヨプの死に悲しむコン・スンヨンを慰める

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

「麺の神」イ・イルファがコン・スンヨンを慰めた。

30日に放送されたKBS2水木ドラマ「マスター-麺の神」では、パク・テハ(イ・サンヨプ)の死に涙を流すキム・ダヘ(コン・スンヨン)の姿が描かれた。

この日キム・ダヘは、パク・テハとの思い出が詰まったパク・テハのサングラスを手に握り、涙を流した。

そこに現れたコ・ガンスク(イ・イルファ)はキム・ダヘを慰めながら「ごめんなさい」と謝り、キム・ダヘは謝罪を受け入れた。

コ・ガンスクは「あなたと私が麺をすすっていた頃に戻れないのは分かっているけれど、互いにつらい瞬間には肩を片方ずつ貸してあげられないだろうか」と尋ねた。

これに対しキム・ダヘは「そうするようにします。ありがとう」と語った。

[写真=KBS2「麺の神」放送画面キャプチャー]

/チョン・ジョンソン記者 jjs7377

原文(韓国語)を読む