2016-10-31 | 전종선 기자

「月の恋人」イ・ジュンギ、イ・ジウンの出宮要求に「君は絶対に僕を離れられない」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

「月の恋人」のイ・ジウンがイ・ジュンギのもとを去ろうとした。

31日に放送されたSBS月火ドラマ「月の恋人-歩歩驚心 麗」では、ヘス(イ・ジウン)が光宗(イ・ジュンギ)のもとを去ろうとする姿が描かれた。

この日、ヘスは「体も良くないのだから部屋に戻ろう」という光宗(イ・ジュンギ)を振り払い、「あの部屋には戻りません」と叫んだ。

これに光宗は「チェリョン(チン・ギジュ)のことで私にこうするな。あの者はお前を騙した。一度もお前に本心だったことはない」と言った。

しかしヘスは「チェリョンは私に本心でした。何をおっしゃっても本心でした」とし、「宮を出たい。ここを去りたい。私はもう耐えられません」と涙を流した。

しかし「私がお前を行かせると思うか。お前は絶対に私から離れられない」と、ヘスへの狂気じみた執着を見せた。

[写真=SBS「月の恋人-歩歩驚心 麗」放送画面キャプチャー]

/全鍾善(チョン・ジョンソン)記者 jjs7377

原文(韓国語)を読む