2017-11-30 | 구경우 기자

「合法集会で誕生した政府、違法集会は排除を」と糾弾

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

建設労組が違法集会で麻浦大橋を占拠し、国際行事に出席する海外の来賓が引き返す「外交惨事」が発生したというSeoul Economic Dailyの報道に対し、「違法集会を排除すべきだ」というネットユーザーや市民の声が相次いだ。

29日付の本紙「あきれた労組…国際的に恥をかいた韓国(1・4面)」の報道が出ると、国内の主要ポータルには違法集会を批判する1000件余りのコメントが書き込まれた。

28日、民主労総全国建設労働組合の2万人余り(警察推計1万2000人余り)は汝矣島の国会前で、臨時職の建設労働者の退職金制度を強化する内容の建設勤労者法改正を求める集会を開いた。午後6時ごろ終了が予定されていた集会は、建設労組が「青瓦台へ行く」としてポリスラインを越え、麻浦大橋を占拠したことで違法に変質した。これにより帰宅路は大混乱となり、汝矣島で開かれる予定だった国際行事に出席する東南アジア諸国連合(ASEAN)の主要関係者が引き返したり、麻浦大橋から会場まで3kmを歩いてくる事態が発生した。

これについてネットユーザーは「違法集会の参加者を拘束し、民主労総に損害賠償を請求すべきだ」と激しい反応を示した。また「わが国の競争力を落としながら政府のせいばかりにする労組」「国格が吹き飛んだ」と皮肉った。午後8時ごろに建設労組が自発的に解散するまで違法集会に厳正に対応できなかった警察について、「違法を黙認した」との指摘も出た。

前日、麻浦大橋が麻痺する事態で「帰宅路の地獄」を経験した市民も憤りをあらわにした。ある会社員は「麻浦大橋がふさがり、迂回路の元暁大橋も大混乱になった」「市民も労働者なのに、橋まで占拠して不便を与える必要があるのか」と指摘した。汝矣島の職場に勤める人は「合法的な集会によって誕生した政府なのに、労組は集会をもっと合法的に行うべきだ」「合法的な集会はほぼすべて許容されているのに、違法を犯して正常な集会まで非難される雰囲気をつくっている」と述べた。

一方、警察は建設労組のこの日の麻浦大橋での集会・デモの過程で発生した違法行為についての捜査に着手した。警察は建設労組員に対し、集会及びデモに関する法律違反、刑法上の一般交通妨害、特殊公務執行妨害の疑いを適用するとみられる。

警察関係者は「集会の申告範囲を完全に逸脱し、警察の3回の解散命令にも応じないなど、明白な集会デモ法違反行為である」と説明した。

原文(韓国語)を読む