2018-01-31 | 홍태화 기자

「スーパー・ブルー・ブラッドムーンの皆既月食」…一生見られない宇宙ショー

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

△1カ月に2度目に昇る満月「ブルームーン」△普段より大きく見える「スーパームーン」△月が地球の影に隠れる「ブラッドムーン」がすべて重なった特別な月が昇った。

本日午後5時38分に昇った月の一部が8時48分ごろ地球の影に隠れ、「部分月食」が始まった。月が地球の影に完全に隠れる「皆既月食」は午後9時51分24秒に始まった。皆既月食の状態では月が血の色のように赤く暗く見える場合が多く、「ブラッドムーン」と呼ばれることもある。

ブルームーンは1カ月に満月が2度昇る現象だ。「極めてまれに」という意味の「once in a bluemoon」という英語表現もこうした現象から取られた。スーパームーンは月が地球に近づいて大きく見える現象を指す。

月食の過程は明日未明1時10分ごろに終了する予定だ。

韓国では2011年12月10日以降6年ぶりに、月が地球の半影の中に入り、月の姿はそのままだが普段よりやや暗く見える「半影食」と皆既月食の全過程を観測することができた。

原文(韓国語)を読む