2018-07-31 | 장현일 기자

「金庫番求めます」…仁川市、来月入札

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

仁川市は30日、次期市金庫を管理する金融機関を選定するため、市ホームページと市報に一般公開競争の公告を出したと明らかにした。現在の市金庫は新韓銀行(第1金庫)とNongHyup(第2金庫)が管理しており、今年末で約定期間が満了する。

これに伴い市は30日に公開競争の公告を出し、来月8日に市庁本館4階の中会議室で市中銀行を対象に金庫指定提案書の作成要領などを説明する説明会を開催する。提案書の受け付けは8月16~22日に行われ、受け付けた提案書は金庫指定審議委員会の審議・評価を経る。仁川市は9月初旬に次期市金庫の管理金融機関を指定・公表した後、選定された金融機関と10月ごろ金庫約定を締結する計画だ。

最終選定された金融機関は2019年1月1日から2022年12月31日までの4年間、仁川市金庫を管理することになる。仁川市の金庫は2つの複数金庫で運営され、今年の仁川市本予算基準で第1金庫は8兆1000億ウォン、第2金庫は1兆4000億ウォン規模の資金を管理する。全羅北道・済州・世宗など今年下半期に市・道金庫の選定を控えた地方自治体の中では規模が最も大きい。

仁川市は公正な市金庫選定のため、韓国金融監督院と韓国銀行、大学など関連機関が推薦した人士と民間専門家で金庫指定審議委員会を構成する方針だ。委員会は9~12人で構成される。

市関係者は「市金庫は条例に定められた評価項目と配点基準に従って客観的かつ透明に評価される」とし、「金融機関の信用度をはじめ、貸出金利、市民利用の利便性、地域社会への貢献度などが主要な評価項目だ」と述べた。

原文(韓国語)を読む