2019-05-31 | 한재영 기자

経済開発・重化学工業の礎を築き「Koogbo」永眠

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

国内テクノクラート(技術官僚)の先駆けで、朴正熙政権時代に重化学工業の基盤を築いた呉源哲(オ・ウォンチョル)(写真)元大統領府経済首席秘書官が30日午前7時、死去した。享年91。

呉源哲元第2経済首席秘書官はエンジニア出身で、朴正熙前大統領の傍らで9年間、経済首席として政策補佐を行った。

故人は1960〜1970年代に経済開発5カ年計画を策定する中で重化学工業と防衛産業を担当し、韓国の経済開発を導いたとの評価を受けている。

彼は第2経済首席秘書官として勤務していた当時、朴前大統領に「経済発展の中心を軽工業から重化学工業に転換すべきだ」と建議した。

国内の工業団地の大部分は呉元首席の青写真で下絵が描かれた。重化学工業企画団の団長を務め、昌原をはじめ蔚山・温山・亀尾・麗水など全国6カ所の産業基地の造成を直接指揮した。これを契機に昌原市の1号名誉市民に選ばれもした。

朴前大統領の指示で「原子核燃料開発計画」という秘密計画を策定したことが知られており、「オイルショック」の際には中東進出を企画した。

行政首都移転も担って推進したが、朴前大統領の死去とともに未完に終わった。業務遂行能力が卓越しており、朴前大統領が昌原工団の視察を終えた後「Koogbo」と称賛したという逸話もある。

技術官僚として、米国式の経済原理に偏らず独立した路線を歩んだとの評価を受けている。

故人は黄海道出身で、ソウル大学化学工学科の前身である京城工業専門学校化学工業科に在学中に朝鮮戦争が勃発すると空軍技術将校候補生として入隊し、少佐で予備役に編入された。始発自動車を製造する会社の工場長を務めた後、1961年の5・16以降、国家再建最高会議で朴前大統領と縁を結んだ。同年に商工部課長として公職生活を始めた。商工部工業第1局長、次官補を経て、1971年に大統領府第2経済首席秘書官に任命された。

1980年の新軍部クーデターの際、権力型蓄財の疑いで逮捕され公職から退いた。12年間対外活動ができず、1990年代に入ってようやく起亜経済研究所常任顧問、韓国型経済政策研究所顧問などを務めた。

彼はその後、全7巻の大作「韓国型経済建設」や「朴正熙はいかに経済強国をつくったのか」などの書籍を出し、朴正熙の一代記を整理した。2009年には死去30周年を迎え、英文の自伝「ザ・コリア・ストーリー」を出版した。ここで彼は、経済大国の建設のために不可避な選択だったとして維新体制を擁護し、10・26は釜馬事態の解決方法をめぐって対立していた金載圭(キム・ジェギュ)中央情報部長と車智澈(チャ・ジチョル)警護室長を仲裁している中で発生した事件だと主張した。遺族には息子の呉範圭(オ・ボムギュ)明知大教授と娘の呉仁京(オ・インギョン)元ポスコ常務がいる。

弔問所はソウル聖母葬儀場に設けられ、出棺は6月1日午前7時30分。埋葬地は京畿道加平郡の先祖の墓地に決まった。

原文(韓国語)を読む