2020-12-31 | 김연하 기자

香港の反中メディア創業者・黎智英、保釈取り消しで再収監

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

31日、AFP通信は、香港の最高裁判所が反中傾向のメディアのオーナーである黎智英(レイ・チーイン)氏の保釈を撤回し、再収監するよう決定したと報じた。

裁判所は、下級裁判所の判断が誤りであり、保釈を許可する命令が無効だという主張は合理的に争う余地があると明らかにした。黎氏は香港国家安全維持法違反の疑いなどで収監されていたが、23日の裁判所の保釈決定により釈放されていた。2月1日の控訴審判決があるまで収監してほしいという検察の申請も裁判所が受け入れ、黎氏は再収監された。

黎氏は、国家安全維持法上、外国勢力と結託して国家安全を危険に陥れた疑いと、蘋果日報の親会社であるネクストデジタルの事務所を賃貸契約時に許可された目的以外の用途で使用した疑いで起訴された。

6月30日に施行された香港国家安全維持法は、国家分裂・国家政権転覆・テロ活動・外国勢力との結託の4つの犯罪を最高で無期懲役刑で処罰できるよう規定している。 /キム・ヨンハ記者 yeona@sedaily.com

原文(韓国語)を読む