2021-04-30 | 최성욱 기자

故チョン・ジンソク枢機卿の弔問客、4万3,000人超

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

ソウルの明洞聖堂に設けられた故・鄭鎮奭(チョン・ジンソク)枢機卿の遺影安置所に、3日間で4万3,000人を超える弔問客が訪れたと暫定集計された。

30日、ソウル大教区によると、同日午前7時から午後6時までに鄭枢機卿の安置所を訪れた参拝者は1万2,509人と把握された。

安置所が設けられた初日の28日には1万360人、29日には2万827人が弔問し、30日午後6時までに計4万3,696人が明洞聖堂を訪れ、鄭枢機卿の最後の姿を見守り祈りをささげた。

公式弔問が終わる時間は同日午後10時で、最終集計される参拝者数はこれよりやや増える見通しだ。この日、安置所には韓国宗教人平和会議(KCRP)代表会長である大韓仏教曹渓宗総務院長の願行僧侶と共同会長団など宗教指導者が共に訪れ参拝した。潘基文(パン・ギムン)前国連事務総長と김명수最高裁長官、朴智元(パク・チウォン)国家情報院長、故人の主治医だったソウル聖母病院呼吸器内科の金永均(キム・ヨンギュン)教授、李百萬(イ・ペクマン)前駐教皇庁大使、ロバート・ラプソン駐韓米国大使代理らも安置所で最後の礼を尽くした。

ソウル大教区は同日、弔問期間中に大聖堂内の透明なガラスの棺に安置していた鄭枢機卿の遺体を杉の棺に移す納棺の儀式を行った。午後4時30分から1時間ほど非公開で行われた納棺の儀式では、故人の体を清め、衣服を着せた後、布で結ぶ湯かん・納棺が行われた。その後、鄭枢機卿の遺体は杉の棺に移された。棺の蓋の表面は鄭枢機卿の紋章で装飾された。

故人の葬儀ミサは5月1日午前10時、明洞聖堂で執り行われる。ソウル大教区長の廉洙政(ヨム・スジョン)枢機卿と韓国司教団が共同で司式し、駐韓教皇大使アルフレッド・シュエレブ大司教が出席し、フランシスコ教皇と教皇庁福音宣教省長官ルイス・アントニオ・タグレ枢機卿の弔電を代読する。新型コロナウイルスの防疫指針に従って行われる葬儀ミサには、明洞聖堂の全座席数の20%水準にあたる230人のみが参列する。

ミサが終わると、故人の遺体は京畿道の龍仁公園墓園内の聖職者墓域に運ばれ埋葬される。正午12時30分から聖職者墓域で行われる埋葬の儀式を最後に、27日夜の逝去時から進められてきた5日間の葬儀日程がすべて終了する。

/チェ・ソンウク記者 secret@sedaily.com

原文(韓国語)を読む