五輪の熱気が高まる中、東京の新型コロナウイルス1日当たりの新規感染者数が初めて4000人を超えた。
NHKは31日、東京都内で新型コロナの新規感染者4058人が報告されたと報じた。
これは1週間前の2930人と比べて1000人（259.8%）を超えて増えた水準で、新型コロナ問題以降でみても最大値である。
菅義偉首相は新型コロナの拡散を抑えるため今月12日に東京に緊急事態を発令したが、感染者の増加ペースは加速し続けている。
五輪関連の感染者も増えている。東京五輪・パラリンピック組織委員会は、選手を含む東京五輪・パラリンピック関係者のうち新型コロナに感染した人が21人増えたと31日明らかにした。これにより今月1日以降に新型コロナ陽性と判定された大会関係者は241人に増えた。