2021-08-31 | 맹준호 기자

EU27カ国、成人70%が新型コロナワクチン接種完了

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

欧州連合(EU)の成人の70%がCOVID-19ワクチンの接種を完了したことが分かった。

ウルズラ・フォンデアライエンEU欧州委員長は31日(現地時間)、ツイッターでこのように明らかにし、「我々はさらに前進しなければならない。より多くの欧州人がワクチン接種を行う必要がある」と述べた。

先にEU欧州委は、27の加盟国で今年夏までに成人人口全体の少なくとも70%についてCOVID-19ワクチン接種を終えるという目標を示していた。EUの人口は約4億5000万人である。

今回の発表は、こうした目標を達成したという意味だ。しかし加盟国別に見れば格差が存在するとロイター通信は伝えた。一部の国ではワクチン接種率が目標の70%を大きく上回る一方、相対的に貧しい東欧地域は遅れている。

欧州疾病予防管理センター(ECDC)によると、30日時点で27のEU加盟国の成人のうちCOVID-19ワクチンを1回以上接種した人の割合は75.8%、接種を完了した人は67.4%である。各加盟国が関連数値を報告する期間が異なり、ECDCが収集資料をウェブサイトの統計に反映するまでに時間がかかるため、実際の各国の最新数値とECDCの資料との間に差が生じる可能性がある。

フォンデアライエンEU欧州委員長は「EUは世界の他の地域がワクチンを接種するのを助ける必要がある」と付け加えた。

原文(韓国語)を読む