2022-02-28 | 합천=황상욱 기자

消防庁、慶尚南道陜川郡栗谷面の山火事に3段階発令…消防庁Dongwon第1号発令

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

慶尚南道は28日午後2時27分、陜川郡栗谷面ノヤン里山83番地一帯で発生した山火事が強風で拡大しているため、対応第3段階を発令したと明らかにした。

道によると、林野当局は同日午後5時30分、山火事拡大対応の第2段階から第3段階に引き上げた後、山火事の消火ヘリ17機(山林庁5機、慶南道7機、慶北道5機)、消火車15台、消防車25台などを投入して消火に当たっている。

また、消火人員385人(山火事専門予防消火隊200人、空中消火隊71人、特殊消火隊14人、公務員52人、その他48人など)が現場に緊急投入され、消火作業を進めている。

今回の山火事は14時27分ごろに発生し、乾ききった山地と乾燥した天候、強風、送電塔により消火が難航している。

慶南道の消防当局は第3段階への引き上げについて「第2段階だった初期の瞬間最大風速は秒速7mだったが、現在は夜になって1.9mに落ち、北東方向へ急速に拡大していた風が南南西に向きを変えたものの、早期の消火のため第3段階に引き上げた」と明らかにした。

一方、山火事対応第3段階は予想被害面積が100ha、平均風速が秒速10mの際に発令され、現在、慶南は乾燥した天候が続いており山火事発生の危険が非常に高い状況だ。

原文(韓国語)を読む