2022-03-31 | 조양준 기자

ロシア・クレムリン「ガス代金のユーロ決済を検討」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

ロシア産ガスに対するルーブル建て決済方式が具体的にまとめられ、近く公表されるとクレムリンが31日(現地時間)明らかにした。

タス通信などによると、ドミトリー・ペスコフ大統領府報道官はこの日のブリーフィングで、「(ウラジーミル)プーチン大統領が指示した通り、本日までにルーブル建て決済方式が大統領に報告されたのか」との質問に「その通りだ」と述べた。さらに「この方式は本日または近いうちに公表される」と付け加えた。

同氏は「前日のオラフ・ショルツ独首相とプーチン大統領の電話会談で言及された決済方式が検討されているのか」との質問に「検討されている」と答えた。

シュテフェン・ヘーベシュトライト独政府報道官は前日、露独首脳の電話会談内容を伝えながら「プーチン大統領はショルツ首相に、欧州の来月の(ガス代金)決済はユーロで引き続き行われ、これまで通り制裁の影響を受けないガスプロムバンク(銀行)に送金すればよいと説明した」と伝えた。

プーチン大統領は、来月1日以降はガス代金がルーブルで決済されなければならないという法令を公表するとしつつも「欧州の契約当事者にとっては何も変わることはない」と述べたと、独政府報道官は紹介した。

欧州のガス購入者がロシア国営ガス企業ガスプロムの子会社であるガスプロムバンクにユーロで代金を支払えば、銀行がユーロをルーブルに両替するという説明だった。ペスコフ報道官は、この方式が他のガス輸入国にも適用されるかについては論評を控えた。

プーチン大統領は先の23日、欧州などロシアに非友好的な国にロシア産天然ガスを売る際、ドルやユーロではなくロシア通貨のルーブルでのみ決済を受けると明らかにした。あわせて自国政府や中央銀行、ガスプロムなどに31日までにルーブル建て決済への転換案をまとめるよう指示した。

専門家らは、ロシアが急落したルーブルの価値を押し上げるため、ガス販売代金のルーブル建て決済案を導入したと分析する。しかし欧州連合(EU)や主要7カ国(G7)などは契約違反だとして、ロシアのガス代金ルーブル建て決済要求を拒否するとの立場を明らかにした。

一方、この日はロシア国営ガス会社のガスプロムが欧州など非友好国へのガス供給を中断する選択肢を検討しているとの報道が出るなど、ガス代金決済をめぐる西側とロシアの対立の火種が完全に消えたわけではない雰囲気だ。

原文(韓国語)を読む