イタリア南部の古代都市ポンペイで火山岩の破片（石）を記念に持ち帰った観光客が、謝罪の手紙とともに石を送り返した。
ポンペイ考古学公園のガブリエル・ツフトリーゲル所長は最近、自身のソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）で、匿名の女性から届いた謝罪の手紙と火山岩の破片を公開した。
名前を明かさなかったこの女性は手紙で「呪いについて知らなかった。どんな石でも持ち帰ってはいけないと知らなかった。1年で乳がんになった」とし、「私は若く健康な女性なのに、医師たちは単に『不運』だと言うだけだった。どうか私の謝罪とこの破片を受け取ってほしい」と記した。
ツフトリーゲル所長はX（旧ツイッター）でこの手紙を紹介し、「匿名の差出人の回復を祈る」と述べた。
ポンペイは西暦79年のベスビオ火山の噴火で都市全体が廃虚となった。18世紀半ばから発掘が本格化し、イタリアを代表する観光地となったが、遺物を盗む観光客に頭を悩ませてきた。
ただ、盗んだ遺物を自ら返還するケースも多いという。これに伴い、返還された遺物を別に展示する特別展示スペースまで設けられている。
3年前には女性の顔をしたテラコッタの彫刻が入った小包が届いた。小包の中には「50年前に建物からこの彫刻を剥がした」「恥ずかしいので返します。申し訳ない」という謝罪の手紙が入っていた。
2020年には、あるカナダ人観光客が「15年前にポンペイで盗んだ遺物のせいで呪いにかかったようだ」として、モザイクタイル2枚とアンフォラ（壺）の破片を返還した。この観光客は「これまで乳がんを2度も患い、金銭的にも困難を経験した」とし、「私はこの呪いを子どもたちに受け継がせたくない。これを回収してくれることを願い、神の許しを請う」と訴えた。
イタリアの日刊紙コリエレ・デラ・セラによると、数年前に新婚旅行中にポンペイで彫像を盗んだカナダ人女性は、新婚旅行を終えて帰宅する途中、夫が心臓発作で死亡した。盗んだ彫像は夫の旅行かばんの中にあった。