2024-03-31 | 서지혜 기자

美術市場の寒波でも…「若手芸術家」は好調

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

美術市場に寒波が吹いているが、売れる作品は売れる。30日に幕を閉じたアートバーゼル香港2024を訪れた「大口」コレクターが100億ウォン台の作品に財布を開いたように、収集を始めたばかりのMZコレクターは将来が期待される作家の作品を買うことに金を惜しまない。先月29日に開かれたソウルオークション「コンテンポラリーアートセール」のオークション会場では、こうした最近の雰囲気がはっきりと現れた。

この日のソウルオークションの競売では、2022年11月以来1年4カ月ぶりに初めて総販売額が100億ウォンを超えた。ソウルオークションがアートバーゼル香港などを前に、金煥基(キム・ファンギ)、金昌烈(キム・チャンヨル)など巨匠の作品を大挙出品したおかげだ。しかしこの日目を引いたのは、韓国美術界を担う30~50代作家の落札価格だった。

この日の競売で、鄭英珠(チョン・ヨンジュ)の「消えていく風景」は8000万~1億2000万ウォンの価格帯で出品され、競り合いの末に1億7000万ウォンで落札された。アートバーゼルが開かれる香港でアーティストトークを行い海外の舞台に紹介された「ドードー鳥の作家」金鮮雨(キム・ソンウ)の作品「リリー、フラワー、ダンス、ドード」は2000万~4000万ウォン台の価格で出品され、5900万ウォンで落札された。作品は電話応札を通じて海外の顧客が購入したと伝えられる。両作家はいずれも主要作品がソウルオークション香港プレビューを通じて海外コレクターに紹介された影響が大きかった。特に鄭英珠の競売では、海外電話応札と国内電話応札が競り合う姿も見られた。

一方、近代の巨匠の数十億ウォン規模の作品は、景気低迷の影響を避けられなかった。この日の競売では、最近市場でなかなか出会えなかった金煥基の全面点画が50億~80億ウォンの価格帯で出品されたが、50億ウォンで落札された。金昌烈の100号サイズの「水滴」は9億5000万~14億ウォンの価格帯で出品され、開始価格の9億5000万ウォンで落札された。

原文(韓国語)を読む