2024-08-31 | 최성규 기자

美女体操スター、「シンデレラ城」前で自撮り中に…相次ぐ悲劇

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

チェコのスター体操選手が、ウォルト・ディズニーの「眠れる森の美女」に着想を与えたノイシュヴァンシュタイン城の前で自撮りをしていた最中に転落し、死亡する痛ましい事故が発生した。

26日(現地時間)英ザ・サンなど外国メディアによると、チェコの体操代表出身のナタリー・スティコバ(23)が先月15日、ドイツ・バイエルン州のノイシュヴァンシュタイン城近くの山で撮影中、約262フィート(約80m)下に転落した。ノイシュヴァンシュタイン城はディズニーランドの「シンデレラ城」に着想を与えた場所として知られ、年間130万人以上が訪れる有名観光地だ。

スティコバは病院に運ばれ治療を受けたが、事故から6日後の先月21日に死亡が宣告された。

事故当時に同行していた友人はドイツメディアとのインタビューで「彼女は城の写真を撮るため、山の縁に非常に近く立っていた」とし、「自撮りをしようとして事故が起きたようだ」と悲しんだ。さらに「彼女が滑ったのか、それとも岩の縁の一部が崩れたのかはよく分からない」と付け加えた。

現地メディアによると、スティコバは当初重傷を負った状態でヘリコプターにより速やかに病院へ搬送された。しかし脳の損傷が激しく目覚めることはなく、結局21日に死亡した。

スティコバは母国チェコで有名なスポーツスターであり、最近はジュニア選手を自ら指導していた。彼女が所属していたソコル・プリブラム体操クラブは声明を通じて哀悼を表した。

クラブ側は「深い悲しみをもって、我々の素晴らしい友人であり体操選手、代表、コーチであるナタリー・スティホバが悲劇的な事故により永遠に我々のもとを去ったことをお知らせする」とし、「彼女は短い生涯の間、周囲に笑顔を広めた。我々は彼女をそのように永遠に記憶するだろう」と明らかにした。

今回の事故により、ソーシャルメディア(SNS)に写真を投稿するための「自撮り」への警戒感が改めて高まっている。世界保健機関(WHO)によると、2011年から2017年までに世界で259件の「自撮り死亡」事故が報告された。

原文(韓国語)を読む