2025-05-31 | 임세원 기자

5号線放火事故に呉世勲(オ・セフン)「全方位の安全対策を稼働せよ」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

呉世勲(オ・セフン)ソウル市長は、31日に発生した地下鉄5号線の放火事故に関連し、「全方位的な安全対策を稼働せよ」と緊急指示した。

ソウル市によると、呉市長はこの日、職員に対し「運行中の電車など地下鉄施設はもちろん、ソウル市と投資出資機関などが管理中のすべての多数密集施設の警戒を強化し、CCTVモニタリングの拡大など全方位的な安全対策を稼働せよ」と強調した。呉市長はまた「選挙期間中、遊説などによる人出の密集地域や各種祭り・イベント会場などに対する市民安全活動を強化せよ」と指示した。ソウル市は、類似の状況に備えた非常対応体制をさらに徹底して稼働し、人出の密集地域を中心に合同点検と安全管理を強化する方針だ。

ソウル市の関係者は「関係機関との有機的な協力体制を構築して非常対応システムを再整備し、市民の利用が多い主要施設や選挙遊説会場などを中心に安全活動を強化するなど、市民の不安を先制的に遮断する計画だ」と述べた。

ソウル市は災難安全室を中心に点検班を編成し、主要施設に対する集中点検に着手する。まず選挙日である6月3日までソウル交通公社、消防などとともに、地下鉄の主要混雑駅に対する火災施設と人出集中による事故の予防に向けた合同点検を実施する。

また模倣犯罪など類似の状況を防ぐため、ソウル交通公社管轄の全駅舎と列車を対象に、警察など関係機関と協力して特別警戒勤務を実施し、市民の安全を確保する。

現在、市は3月28日から6月1日まで「春季地域祭り特別対策期間」を指定し、自治区・消防・警察など関係機関と協力して、主催者が策定した安全管理計画を重点的に確認・補完し、事前点検を実施している。安全事故が発生した場合は、ソウル市災難安全状況室を中心に自治区・消防・警察など関係機関と非常連絡体制を稼働し、迅速に状況を共有して対処する計画だ。

原文(韓国語)を読む