2025-10-31 | 남윤정 기자

「チョン・ウソンの息子がこんなに大きく」…結婚と出産は別問題、「婚外子」1万人時代

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

モデルのムン・ガビが俳優チョン・ウソンとの間に生まれた息子の近況を公開し話題となる中、この2人の事例のように夫婦でない状態で子どもを持つケースが増えている。昨年、婚姻外の関係で生まれた新生児が1万人を突破し、3年連続で増加傾向を示した。

31日、国会企画財政委員会所属の共に民主党のチョン・イリョン議員が国家データ処を通じて入手した資料によると、2023年の婚姻外出生者は1万900人で3年連続増加した。全体の出生児(23万人)の4.7%だった。婚姻外出生児は2013年の9300人から2020年には6900人まで減った後、2021年(7700人)、2022年(9800人)に続き増加傾向が続いている。1981年の関連統計作成以来、婚外出産の比率は0~2%台にとどまってきたが、2018年に2.2%と2%台を超えた後に比重が急速に高まり、2022年に3.9%で3%台に入り、2023年に初めて4%台に乗った。

法的に婚姻届を出さずに同居する事実婚関係などで出産するケースが増えているわけだ。ただ、これは経済協力開発機構(OECD)加盟国の平均婚外出生率41.5%に比べれば低い水準である。また若年世代では、結婚しなくても子どもを持つことができると考えるなど、意識の変化が鮮明であることが分かった。

Statistics Koreaが発表した「2024年社会調査」によると、今年20~29歳のうち42.8%が「結婚しなくても子どもを持つことができる」と回答した。10年前に30.3%のみが「非婚出産」に肯定的な回答をしたのと比べると12.5%増えた数値だ。反対するという回答は2014年の34.9%から今年は22.2%に減った。性別で見ると、20代男性の43.1%、20代女性の42.4%が結婚しなくても子どもを持てると答え、差はほとんどなかった。全面的に同意するという回答は男性(12.6%)より女性(15.9%)が高かった。

先にモデルのムン・ガビは2023年6月に妊娠し、昨年3月に息子を出産した後、同年11月にインスタグラムで出産を知らせた。ムン・ガビは子どもの実父について言及しなかったが、数日後に実父が俳優チョン・ウソンであることが明らかになり話題を集めた。チョン・ウソンは実子確認の手続きも経たという。

当時、チョン・ウソンの所属事務所アーティストカンパニーは「ムン・ガビさんがソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)で公開した子どもはチョン・ウソンの実子で間違いない」とし、「子どもの養育方法について最善の方向で協議中であり、父として最善を尽くす」と明らかにした。

チョン・ウソンはその後、青龍映画賞の授賞式で映画「ソウルの春」最多観客賞の受賞の言葉を述べ、「愛と期待を寄せてくださったすべての方に懸念と失望を与えた点、心からおわびする。すべての叱責は私が受け、背負っていく。父として息子に対する責任は最後まで果たす」と語った。

原文(韓国語)を読む