2026-08-31 | 로스앤젤레스=김창영 특파원

アンソニー・キム氏「韓国のスタートアップ、米国進出には『ワシントン』の空気から読むべき」

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

米保守系シンクタンク、ヘリテージ財団のアンソニー・キム研究員が、米国進出を目指す韓国のスタートアップに向け、ワシントンDC政界の空気を読むことが重要だと強調した。国際経済と米韓関係の専門家である同氏は、ドナルド・トランプ政権第2期の政策は第1期に比べて組織的でありながら混乱が極大化しているとして、ネットワークを築き政策の不確実性を突破すべきだと助言した。

キム研究員は今月28日(現地時間)、米ロサンゼルスで開かれた「コリアカンファレンス2026」に出席し、米国進出を目指すスタートアップに向けて「ワシントンの空気を読むことが重要だ」と述べた。ワシントンDCを代表する保守系シンクタンクであるヘリテージ財団に所属する同氏は、30年近く貿易や国際経済・政治などの分野を研究してきた。

キム研究員は「米韓間のパートナーシップ・経済・安保などを研究しているため、皆さんの仕事と関係がある」とした上で、「核心は、ワシントン(政界)の空気を把握することが重要だという点だ」と語った。さらに同氏は「米国で事業をしたいのであれば、ワシントンで風がどこへ吹いているのかを知らなければならない。いまが春なのか、夏なのか、秋なのか、冬なのかを知る必要がある」と強調した。

キム研究員はトランプ第2期政権の基調を「組織された混沌」と表現した。同氏は「トランプ氏の2期目は1期目よりはるかに組織的だが、非常に混乱していると言える」とし、「企業人が地経学的な地平線をうまく切り抜けることを望むが、正直に言えば、組織された混乱はさらに混乱を深めている」と分析した。続けて「中間選挙を含め、トランプ大統領の残る任期2年間でより多くを目にすることになる点を心に留めるべきだ」と付け加えた。

自身が共和党政権と多くの交流を重ねてきたと強調したキム研究員は、現在のような混沌を乗り越えるにはネットワーク構築がかつてなく重要だと述べた。同氏は「ワシントンはそれほど単純ではない。特にトランプ政権には幾重にも取り巻く門番が存在する。トランプ氏は最も企業家精神の強い『ビルダー(builder)』であり、つなぎ役だ」とし、「各種のカンファレンスやネットワーキングを通じて、自らのアイデアと機関を結びつけることが極めて重要だ」と語った。

コリアカンファレンスは、モルガン・スタンレー、UBS、JPモルガンなどウォール街の主要金融機関で28年間キャリアを積んだジェニー・ジュ氏が設立した非営利団体で、米国に進出する韓国スタートアップのネットワーキングを支援する。この日、エイスリープはコリアカンファレンスの支援を受け、インドネシアのリッポーグループとバリのホテルに人工知能(AI)睡眠ソリューションを導入すると明らかにした。ジュ会長は「コリアカンファレンスのメンバーが成果を上げている」とし、「ペイパル出身者のように、我々のスタートアップが信頼を築き自己発展できるシステムをつくることが目標だ」と強調した。

原文(韓国語)を読む