2026-09-14 | 정혜진 기자

フォルクスワーゲン・コリア、ゴルフGTI韓国発売20周年記念「ブラックエディション」発売

本文はAIによる機械翻訳です。見出しは原文(韓国語)のまま表示しています。正確な内容は原文をご確認ください。

フォルクスワーゲンコリアは、ゴルフGTIの韓国国内発売20周年を記念し、特別なデザインと特典を加えた「ゴルフGTIブラックエディション」を発売すると14日明らかにした。

ゴルフGTIはフォルクスワーゲンコリアが2006年に国内市場で初めて投入したモデルで、力強いパフォーマンスと実用性を兼ね備えた高性能ハッチバックだ。ゴルフGTIブラックエディションは、GTIのグローバル発売50周年と国内発売20周年という意義ある年を記念して披露する限定モデルで、独自のスポーティーな感性と個性を一層強調したデザインを採用した。

ゴルフGTIブラックエディションは、ブラックカラーの車体にGTIを象徴するレッドカラーとハニカムパターンを組み合わせた専用サイドデカールを採用し、差別化された存在感と高性能モデル特有のダイナミックなイメージを完成させた。

フォルクスワーゲンコリアは、ゴルフGTIブラックエディションの発売に合わせ、顧客がGTIの特別な価値を体験できるよう多様な購入特典を用意した。

先着購入客50人には、GTIのアイデンティティを込めたライフスタイルアイテム「GTIコレクション・スポーツバッグ」を贈呈する。車両管理に必要な主要消耗部品で構成された200万ウォン相当の「フォルクスワーゲン・サービスパッケージ」も無償で提供する。同パッケージはエンジンオイルおよびオイルフィルターをはじめ、エアコンフィルター、点火プラグ、ブレーキパッドおよびブレーキオイル、前後ワイパーブレードなどで構成された。車両購入後5年間利用でき、長期的な車両維持管理の負担を軽減する。

また、ゴルフGTIをより合理的な条件で手に入れられるよう、GTIを購入する全ての顧客を対象に特別金融プロモーション特典を提供する。メーカー希望小売価格5275万ウォンのゴルフGTIをハナキャピタルの金融商品を通じて48カ月無利子分割払い商品で購入すると、頭金43.2%を納入後、48カ月間月62万4460ウォンで利用できる。

60カ月の低利分割払い商品を利用する場合は、頭金30%を納入後、年1.94%の金利が適用され、月々の納入額は64万6290ウォンとなる。同金融プログラムはゴルフGTIブラックエディションを含むゴルフGTI全モデルを対象に適用される。

さらに車両購入客には、5年/15万km無償保証延長プログラムと、事故修理時の自己負担金を支援する自己負担金支援プログラム(当初1年・事故1回あたり50万ウォン限度)を提供する。

顧客のための特別な体験も用意される。フォルクスワーゲンコリアは、GTIブラックエディションを購入する顧客のうち抽選で、10月17日に龍仁で開かれる「2026フォルクスワーゲン・ゴルフ・トレッフェン」に招待する予定だ。フォルクスワーゲン・ゴルフ・トレッフェンは、フォルクスワーゲンを代表するアイコニックモデルであるゴルフを中心に、ゴルフのオーナーとフォルクスワーゲンのコミュニティーが一堂に集まって交流するオーナーコミュニティー行事だ。

マイケル・アント・フォルクスワーゲンコリア社長は「ゴルフGTIが国内市場で20年という時間にわたり愛されてきただけに、今回のブラックエディションはその意味をより特別に記念するために用意したモデルだ」とし、「GTI特有の個性を強調したデザインと実質的な顧客特典を通じ、限定モデルならではの特別な価値を体験できるだろう」と述べた。

原文(韓国語)を読む